“Dintorni natalizi”: una poesia di Andrea Zanzotto

Babbo Natale in un'incisione del 1686 di Josiah King's, dal titolo The Examination and Tryal of Father Christmas Andrea Zanzotto Dintorni natalizi  Natale, bambino o ragnetto o penninoche fa radure limpide dovunquee scompare e scomparendo apparecome candore e bludelle pieghe montanein soprassalti e lentezzein fini turbamenti e piùBambino e vuoto e campanelle e tivùnel paesetto. Alle cinque …

Boddaert: una sezione da “Ce livre de malheur, et des corps”

La cammella schiacciata Ho viaggiato, rumore dei clacson andato a zero.Nubi grosse, champagne, fusoliera in gola,hostess di agonia e supplizio elegante.Un aereo si schianta tanto bene quanto io so volare:la sua colpa orbicolare, la sua arroganza ribattuta. Gli ultimi forti legionaricombattono una guerra cieca e lentanel vento secco del Tademaït (il suo esercito polveroso) —tavola …

Ancora da “Ce livre de malheur, et des corps” di Boddaert

Dopo "Sollevamento di un corpo" (leggibile qui), la poesia che apre lo straordinario libro del 1991, che il poeta francese François Boddaert pubblicò presso le edizioni Le temps qu'il fait ERPICE SOLLEVATO, DEDICATORIAAi corpi,corpi nudi di passaggio,grandi corpi sul loro prolungamento. La rigidità è sostanza di oblio.Coloro che seguirono, accompagnarono(compagni del desiderio vivace),sostennero i cadaveri …

Una poesia di François Boddaert da “Ce livre de malheur, et des corps”

Il 73enne poeta francese, a inizio Novanta, fece irruzione nella scena letteraria con una strepitosa serie di poemetti in forma di romanzo nero, Eccone un breve estratto, in traduzione fallibile. Nato il 26 luglio 1951, François Boddaert, dopo studi in arte e filosofia, fonda nel 1978 le edizioni Obsidiane. Ha creato le riviste di poesia …

Tre poesie di Geoffrey Hill

Tre testi da "Odi barbare", con versione originale. Odi Barbare è il secondo volume nella sequenza The Daybooks di Geoffrey Hill, e il terzo a essere pubblicato. È stato preceduto da Daybooks III: Oraclau | Oracles (2010) e Daybooks IV: Clavics (2011). Gli altri volumi della serie, che sarebbero apparsi nella raccolta Collected Poems 1952-2012 …

Alessandro Bergonzoni: “Arrivano i Dunque”

Il grande artista, già in mostra a Milano alla galleria Mudima con le installazioni "Vite sospese" (insieme a un'opera di Bill Viola), ha portato il nuovo spettacolo sul palco dell'Elfo e il suo linguaggio all'impossibilità di un ritorno a qualsiasi delle sue origini - perché non c'è nessuna origine, ma soltanto il continuo *a venire*, …

Tommaso Ragno da Franz Kafka: “Una relazione per un’accademia”

Una strepitosa interpretazione dell'attore regista, giunto a un culmine della sua maturità artistica: scrittura e identificazione totale della "narrazione" kafkiana in un'ora di non-monologo, di fecondazione eterologa in cui si è concepiti in modo altro e si nasce a una nuova forma, si perdono autonomia e ossigeno, per entrare in un altro regno animale, in …

“Joker – Folie à deux”: alla fine della storia e del cinema

"Joker: Folie à Deux" è un capolavoro che porta la tragedia in un nuovo tempo, in un nuovo eone, per una rinnovata umanità che giunge dopo la fine dello Spettacolo nel cuore dello Spettacolo

Cinque narrazioni per agosto

Uno sotto l'altro in un unico post, "Dagon" di Lovecraft, Miller da "Tropico del Cancro", Gadda da "La cognizione del dolore", "Una relazione per un'accademia" di Kafka, "Il nuotatore" di Cheever: racconti e passaggi cruciali di capolavori da leggere o rileggere ad agosto, in attesa della ripresa a settembre.

Sei poesie di Franco Fortini

Da "L'ospite ingrato" all'estremo "Composita solvantur", sei componimenti di Franco Fortini: la perfezione della forma, il dolore e la passione della realtà, lo scatenarsi dello sguardo ai rinnovati tempi di una guerra perenne. Tra gli apici del Novecento italiano.

Burroughs: autobiografia

Origine, sviluppo ed eternità di uno dei padri letterari e pop del Novecento. L'autore del "Pasto nudo" racconta le tappe della sua incredibile esistenza, delle sue incredibili esistenze, tra alterazioni, migrazioni sconcertanti, omicidi, sessualità esplose, allucinazioni e incontri del secolo.

Peter Handke: appunti sul peso del mondo

Il grande e politicamente molto contestato scrittore austriaco, premio Nobel per la letteratura 2019 e geniale collaboratore di Wim Wenders, in una delle sue mosse di esordio: gli aforismi, i microtratti narrativi, le impressioni da rabdomante della prosa, pubblicati ne "Il peso del mondo".