Una poesia di Seamus Heaney: “Death of a Naturalist”

Un capolavoro dall'esordio del 1966 del premio Nobel irlandese: il passaggio dallo stupore infantile alla repulsione dell'età adulta, la natura trasformata da pacifico oggetto di studio a forza minacciosa e viscerale. Una lingua densa, di fango, per il tradimento della bellezza bucolica, verso la putrefazione e la guerra: l'adultità come fase metafisica di sviluppo dell'universo. …

Amoroso muro, difficoltà in abbandono, emersioni

Di come sia possibile la simile eruzione. Di conato è la sostanza negra di immagini prive di voci. Di traslazioni. Ciò che fu pesante è ora ricordato assai lieve, foglia di oro lavorato minuziosamente. Di come sia vento mentale, inarginabile da mura crepate. La Grande Muraglia erosa negli ultimi tempi per via dei grandi mutamenti …