scrittore in Milano, Mondo
Mentre si attende l'uscita dell'edizione paperback di Ishmael negli Stati Uniti (il che è davvero un eveto) e quella hardcover inglese, è arrivata ieri la prima copia dell'edizione francese di Catrame, il cui titolo è stato modificato in Sous un ciel de plomb dall'editore Grasset (12.90 €). Il traduttore è il bravissimo Julien Gayrard, il …
Continua a leggere "Esce ‘Catrame’ in francese: ‘Sous un ciel de plomb’"
Sta per uscire l'edizione inglese di Nel nome di Ishmael, presso Atlantic Books. Questa accanto (ingrandibile cliccandoci sopra) è la spiazzante copertina, che per me costituisce un enigma che sfiora il complotto. E questa è la scheda di presentazione, reperibile su Amazon: "A savage and complex thriller set in fogbound, wintry Milan, In the Name …
TUTTI I MATERIALI SU GRANDE MADRE ROSSA GRANDE MADRE ROSSA Mondadori - Strade Blu € 15.00 2004 Quello che tutti in Italia si attendono, dopo il crollo delle Torri Gemelle a New York e le stragi di Madrid, accade. E’ un pomeriggio gelido, a Milano, quando un sisma impressionante scuote la città più nera d’Italia: …
Au nom d'Ismaël, traduzione francese di Nel nome di Ishmael pubblicata da Grasset, è finalista al prestigioso Prix Méditerranée Etranger. Si tratta di uno dei più importanti premi letterari d'Europa, assegnato in recenti edizioni a Kadaré, Eco e Perez-Reverte. Sono felicissimo: essere selezionato per la tornata finale di un riconoscimento del genere è già un …
Continua a leggere "‘Ishmael’ finalista del Prix Méditerranée Etranger"
Mi arriva una mail di Lucia, lettrice di Non toccare la pelle del drago. Siccome la sua lettura coincide totalmente con uno dei livelli di scrittura del romanzo, la pubblico e rispondo alla domanda finale che Lucia mi pone. Ecco il testo della mail: "Chi regna è il titolo dell'epilogo. Epilogo di 379 pagine. Migliaia …
Continua a leggere "Una mail su ‘Non toccare la pelle del drago’"
"Dostoevskij.2". E i demoni adesso si nascondono a Milano Alessandro Zaccuri, Agorà-Avvenire La domanda non è "perché I demoni?", ma "perché Milano?". Di ragioni per tornare sul capolavoro di Dostoevskij, infatti, ce ne sono molte, e tutte buone. È, storicamente, il primo romanzo sul terrorismo, un tema che oggi è cronaca quotidiana. Ed è un …
di Fabio Orrico A due anni da Nel nome di Ishmael Giuseppe Genna ci propone, con questo Non toccare la pelle del drago, la prosecuzione delle vicende di Guido Lopez, l'ispettore dell'investigativa di Milano ora passato all'agenzia europea. Diciamolo subito: come personaggio seriale, Lopez non ha l'eguale nella nostra letteratura. Duro e anarcoide, del tutto …
Continua a leggere "Recensione a ‘Non toccare la pelle del drago’"
Chi scrive, in questo preciso istante, è Giuseppe Genna e tra poco non lo sarà più. Ogni volta che leggerete "io", nel caso abbiate il senso del tragico umorismo e la pazienza biblica per affrontare questa autopromozione in forma di delirio, sarà per voi difficile distinguere: a) se sta parlando lo stesso Giuseppe Genna, se …
[Se non me l'avessero già fatta, pagherei di persona perché qualche americano scrivesse una stroncatura simile di un mio libro... Secondo me, l'ha scritta Luttwak, o uno comunque affine... Ehi: comunque ha capito che il nome 'Ishmael' viene da Moby Dick!] da Kirkus Review Due indagini poliziesche - una nel 1962, l'altra nel 2001 - …
Continua a leggere "Genna USA: la stroncatura di Kirkus Review"
[Una recensione di In the name of Ishmael è uscita su The New Yorker. Non dispongo dell'intera versione, al momento. Ne traduco un estratto] Questo thriller barocco, ambientato a Milano e in cui i misteri sembrano continuamente trasudare dal terreno, si apre con due eventi apparentemente privi di connessione: la scoperta del cadavere di un …
L'Occidente di Chinatown Pechino-Parigi «Non toccare la pelle del drago», il thriller di Giuseppe Genna di MAURO TROTTA [da il manifesto del 16.11.03] Anno 1967, La Cina è vicina di Marco Bellocchio e La cinese di Godard raccontavano ai «buoni borghesi» sotto stress per la minaccia gialla (e rossa) quanto il maoismo contaminasse ampie fette …
Continua a leggere "Il Manifesto su ‘Non toccare la pelle del drago’"
Reviewed by Judy Gigstad [in Book Reporter] IN THE NAME OF ISHMAEL (Giuseppe Genna, Miramax Books, Fiction, ISBN: 0786869402) In Milan, Italy, in the fall of 1962, a small body in a bag is placed beneath the slab of a war memorial to Italian Partisans from 1945. Guiriati Field is the site of the crime. …
